- 劫运难逃
- jié yùn nán táoазаптан арыла алмау, апаттан айыға алмау, қырсықтан құтыла алмау, пәледен арыла алмау, бейнеттен құтыла алмау, зобалаңнан құтыла алмау, бағы ашылмау, көзі ашылмау, маңдайы ашылмау, соры ашылмау; соры қалың, бейнеті көп
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).